Create a higher-resolution time series